津軽　関の庄

入浴料　　大人・２百円
　　　　　　子供・百円(４歳以上)
開　館　　午前９時～午後８時
泉　質　　ナトリウム-塩化物泉
適応症　　神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、
　　　　　　運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、
　　　　　　くじき、慢性消化器病、痔症、
　　　　　　冷え性、病後回復期、疲労回復、
　　　　　　健康増進

碇ヶ関村の農産物や特産品を紹介するとともに、自慢の産品を提供いたします。
豊かな自然環境が育んだ、フレッシュな農産物や山菜、特産品の自然薯そばや梅しそジュースなどぜひおためし下さい。

営業時間　　午前９時00分～午後６時00分

男性用・女性用トイレとも大勢のお客様にご利用いただけるよう、広いスペースをご用意いたしました。お子さまのおむつがえなど、多目的にご利用いただけるスペースもございます。

24時間いつでもご利用いただけます。

平成12年10月、関の庄のニューフェースがオープンしました。
天然杉のシンボルツリーを中心にして碇ヶ関村の全てがわかる「展示ホール」村の特産品を使ったメニューがおいしく味わえ、ゆったりくつろげる「御食事処・彩里（いろり）」、旅の疲れを癒してくれる温泉「関の庄温泉」が展開します。
心も体もおなかも、ゆったり満足リフレッシュできること間違いなし。
ぜひ、ご利用下さい。

ご利用時間　　午前９時00分～午後８時00分
（御食事処は午前10時30から、ラストオーダー午後７時30分）



			友禅（ゆうぜん）

	卓上料理	紬（つむぎ）
営業時間　　午前10時30分～午後８時　　　　　　　　（ラストオーダー午後７時30分） ●宴会プランのご予約は５名様より承ります。　(予約制)